L'intrigue tourne autour de Billy, un garçon britannique orphelin de mère qui commence à prendre des cours de ballet. L’histoire de sa lutte personnelle et de son épanouissement est contrebalancée par une contre-histoire de conflits familiaux et communautaires causés par la grève des mineurs du comté de Durham, dans le nord-est de l’Angleterre, en 1984-1985.
L'histoire de Francesca, une femme au foyer dévouée de l'Iowa, menant une vie simple mais sans passion. Le temps de quatre jours, alors que sa famille est absente, elle vit une passion dévorante avec un photographe du National Geographic nommé Robert.
